Suzlek
рус → тат
аль
союз
Русско-татарский словарь, 2018
и частица прост.
яки
верьте аль не верьте
— ышаныгыз яки ышанмагыз