Suzlek
рус → тат
манёвр
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
1.
воен.
манёвр
(сугыш вакытында дошманга һөҗүм итү өчен, гаскәрләрнең җайлырак булган урынга күчүләре)
стратегический манёвр войск
— гаскәрләрнең стратегик манёвры
удачный манёвр
— уңышлы манёвр
2.
обычно мн.
воен.
манёвры
манёврлар
(гаскәрләрнең сугыш реалияләренә якынайтылган шартларда тактик өйрәнүләр үткәрүе)
морские манёвры
— диңгез манёврлары
3.
перен.
оста
хәрәкәт
,
хәйлә
,
ысул
,
алым
прибегнуть к манёвру
— хәйлә куллану
4.
мн.
ж.-д.
манёвры
манёврлар
(тимерьюл станциясендә поездлар төзү өчен, вагоннарны юлдан юлга күчереп йөртү)
станционные манёвры
— станциядәге манёврлар