Suzlek
рус → тат
наяда
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ж.
1.
наяда (грек мифологиясендә елғалар һәм чишмәләр илаһы)
2.
перен.
ирон.
наяда (шәрә, ялангач су коенучы хатын-кызлар тур.)
в тихом озере плескаются наяды
— тыныч күлдә наядалар су сибешә