скалькировать

калькалау (калька ярдәмендә нәрсәнең дә булса күчермәсен төшереп алу)

• скалькировать рисунок — рәсемне калькалау

лингв.калькалау (икенче бер телдән сүз кисәкләрен тәрҗемә итеп сүз ясау)

• скалькировать английское выражение — инглиз гыйбарәсен калькалау