Suzlek
рус → тат
то есть
союз
Русско-татарский словарь, 2018
1.
союз
поясн.
(а именно, вернее)
ягъни
, дөресрәге,
дөресләп
әйткәндә
едем с родственниками, то есть с братом и с золовкой
— туганнар белән барабыз, ягъни абый һәм каенсеңел белән
2.
частица
(выражает удивление, непонимание и т.п.)
ягъни
мәсәлән
не успели. – то есть как не успели?
— җитешмәдек. – ягъни мәсәлән ничек инде җитешмәдегез?
я не еду. – то есть как это не едешь?
— мин бармыйм.– ягъни мәсәлән ничек инде бармыйсың ди?