Suzlek
рус → тат
хныкнуть
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
однокр.
1.
шыңшып
алу
хныкнуть от усталости
— арудан шыңшып алу
2.
перен.
зарланып
,
шыңшып
алу
он не смеет хныкнуть
— ул зарланып алырга кыймый