Suzlek
рус → тат
хрипнуть
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
несов.
(о голосе, человеке)
карлыгу
хрипнуть от крика
— кычкырудан карлыгу