абыну-сөртенү
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | абыну-сөртенергә | абыну-сөртенмәскә |
| Инфинитив на -мак/-мәк | абыну-сөртенмәк | |
| Имя действия | абыну-сөртенү | абыну-сөртенмәү |
| Причастие настоящего времени | абыну-сөртенүче | абыну-сөртенмәүче |
| Причастие прошедшего времени | абыну-сөртенгән | абыну-сөртенмәгән |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | абыну-сөртенәчәк | абыну-сөртенмәячәк |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | абыну-сөртенәсе | абыну-сөртенмисе |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | абыну-сөртенер | абыну-сөртенмәс |
| Деепричастие сопутствия действию | абыну-сөртенеп | абыну-сөртенмичә |
| Деепричастие предшествия действию | абыну-сөртенгәнче | абыну-сөртенмәгәнче |
| Деепричастие постдействия | абыну-сөртенгәч | абыну-сөртенмәгәч |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | абыну-сөртеним | абыну-сөртен | абыну-сөртенсен | абыну-сөртеник | абыну-сөртенегез | абыну-сөртенсеннәр |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | абыну-сөртенмим | абыну-сөртенмә | абыну-сөртенмәсен | абыну-сөртенмик | абыну-сөртенмәгез | абыну-сөртенмәсеннәр |
| Условное наклонение | абыну-сөртенсәм | абыну-сөртенсәң | абыну-сөртенсә | абыну-сөртенсәк | абыну-сөртенсәгез | абыну-сөртенсәләр |
| Условное наклонение (отр. форма) | абыну-сөртенмәсәм | абыну-сөртенмәсәң | абыну-сөртенмәсә | абыну-сөртенмәсәк | абыну-сөртенмәсәгез | абыну-сөртенмәсәләр |
| Настояще-будущее время | абыну-сөртенәм | абыну-сөртенәсең | абыну-сөртенә | абыну-сөртенәбез | абыну-сөртенәсез | абыну-сөртенәләр |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | абыну-сөртенмим | абыну-сөртенмисең | абыну-сөртенми | абыну-сөртенмибез | абыну-сөртенмисез | абыну-сөртенмиләр |
| Прошедшее категорическое вр. | абыну-сөртендем | абыну-сөртендең | абыну-сөртенде | абыну-сөртендек | абыну-сөртендегез | абыну-сөртенделәр |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | абыну-сөртенмәдем | абыну-сөртенмәдең | абыну-сөртенмәде | абыну-сөртенмәдек | абыну-сөртенмәдегез | абыну-сөртенмәделәр |
| Прошедшее неопределённое вр. | абыну-сөртенгәнмен | абыну-сөртенгәнсең | абыну-сөртенгән | абыну-сөртенгәнбез | абыну-сөртенгәнсез | абыну-сөртенгәннәр |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | абыну-сөртенмәгәнмен | абыну-сөртенмәгәнсең | абыну-сөртенмәгән | абыну-сөртенмәгәнбез | абыну-сөртенмәгәнсез | абыну-сөртенмәгәннәр |
| Будущее категорическое вр. | абыну-сөртенәчәкмен | абыну-сөртенәчәксең | абыну-сөртенәчәк | абыну-сөртенәчәкбез | абыну-сөртенәчәксез | абыну-сөртенәчәкләр |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | абыну-сөртенмәячәкмен | абыну-сөртенмәячәксең | абыну-сөртенмәячәк | абыну-сөртенмәячәкбез | абыну-сөртенмәячәксез | абыну-сөртенмәячәкләр |
| Будущее неопределённое вр. | абыну-сөртенермен | абыну-сөртенерсең | абыну-сөртенер | абыну-сөртенербез | абыну-сөртенерсез | абыну-сөртенерләр |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | абыну-сөртенмәм | абыну-сөртенмәссең | абыну-сөртенмәс | абыну-сөртенмәбез | абыну-сөртенмәссез | абыну-сөртенмәсләр |
неперех.собир.
см. абыну
- абынды-сөртенде, ләкин үз аягы белән менде тауга — он спотыкался, оступался, но поднялся в гору на своих ногах
- тормыш катлаулы ул: абынган чагың да, сөртенгән чагың да була — жизнь — (это) сложная штука: бывает и спотыкаешься, и оступаешься