агулы

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
агулыракиң агулы
  1. 1.
    ядовитый (змея)
  2. 2.
    перен.ядовитый, язвительный, ехидный, желчный (чьей-л. язык; доносчик, сплетник)
    • агулы ирония — язвительная ирония
  3. 3.
    ядовитый, ядоносный, отравный (змеиный зуб, гриб); отравляющий (газ, дым); токсичный, токсический спец.
    • аптекага агулы тамырлар җыеп тапшыру — сдавать в аптеку ядовитые (ядоносные) корни
    • агулы үсемлекләр — ядовитые растения
  4. 4.
    1. а)
      отравленный (о приманке для хищников, грызунов; вино)
      • эткә агулы ит биргәннәр — собаке дали отравленное мясо
    2. б)
      отравленный, заражённый (организм), ядовитый (воздух)
  5. 5.
    протравленный (о семенах для посева, фруктовых деревьях и т. п.)
    • агулы орлык чәчү — сеять протравленные семена
Устойчивые сочетания
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
перен.язвительно, ядовито, ехидно, желчно
  • агулы тәнкыйтьләү — критиковать язвительно