аеры

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    отдельный, отделительный
    • баланы аеры караватка яткыру — укладывать ребёнка на отдельную кровать
    • йортыбыз бер, ишекләребез генә аеры — дом у нас один, двери только отдельные
  2. 2.
    развилистый, разветвлённый (о концах, приспособленных для чего-л., палок и т. п.)
    • бу агачның очы аеры — макушка этого дерева развилиста
  3. 3.
    раздельный (способ уборки хлебов, метод обучения мальчиков и девочек в школах); раздельные (старты в соревнованиях для мужчин и женщин)
    • аеры уру — раздельная уборка (жатва)
Устойчивые сочетания
  • аеры тояклылар — зоол.раздельнокопытные
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    1. а)
      врозь, отдельно, раздельно (положить что, укладывать спать детей, действовать)
      • аеры ашау — питаться отдельно (раздельно)
      • бозау белән сыерны аеры ябу — загнать телёнка и корову отдельно
    2. б)
      отдельно, особняком (находиться где-л., браться за дело); сам по себе
      • аеры тора торган йорт — дом, который стоит особняком
  2. 2.
    с.-х.раздельно (жать, убирать хлеб; сушить корма, хранить зерно)