Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | акшарланырга | акшарланмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | акшарланмак | |
| Имя действия | акшарлану | акшарланмау |
| Причастие настоящего времени | акшарланучы | акшарланмаучы |
| Причастие прошедшего времени | акшарланган | акшарланмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | акшарланачак | акшарланмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | акшарланасы | акшарланмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | акшарланыр | акшарланмас |
| Деепричастие сопутствия действию | акшарланып | акшарланмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | акшарланганчы | акшарланмаганчы |
| Деепричастие постдействия | акшарлангач | акшарланмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | акшарланыйм | акшарлан | акшарлансын | акшарланыйк | акшарланыгыз | акшарлансыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | акшарланмыйм | акшарланма | акшарланмасын | акшарланмыйк | акшарланмагыз | акшарланмасыннар |
| Условное наклонение | акшарлансам | акшарлансаң | акшарланса | акшарлансак | акшарлансагыз | акшарлансалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | акшарланмасам | акшарланмасаң | акшарланмаса | акшарланмасак | акшарланмасагыз | акшарланмасалар |
| Настояще-будущее время | акшарланам | акшарланасың | акшарлана | акшарланабыз | акшарланасыз | акшарланалар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | акшарланмыйм | акшарланмыйсың | акшарланмый | акшарланмыйбыз | акшарланмыйсыз | акшарланмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | акшарландым | акшарландың | акшарланды | акшарландык | акшарландыгыз | акшарландылар |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | акшарланмадым | акшарланмадың | акшарланмады | акшарланмадык | акшарланмадыгыз | акшарланмадылар |
| Прошедшее неопределённое вр. | акшарланганмын | акшарлангансың | акшарланган | акшарланганбыз | акшарлангансыз | акшарланганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | акшарланмаганмын | акшарланмагансың | акшарланмаган | акшарланмаганбыз | акшарланмагансыз | акшарланмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | акшарланачакмын | акшарланачаксың | акшарланачак | акшарланачакбыз | акшарланачаксыз | акшарланачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | акшарланмаячакмын | акшарланмаячаксың | акшарланмаячак | акшарланмаячакбыз | акшарланмаячаксыз | акшарланмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | акшарланырмын | акшарланырсың | акшарланыр | акшарланырбыз | акшарланырсыз | акшарланырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | акшарланмам | акшарланмассың | акшарланмас | акшарланмабыз | акшарланмассыз | акшарланмаслар |