алды-арты

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.алды-артыалды-артылар
Прит.алды-артыныңалды-артыларның
Д.алды-артыгаалды-артыларга
В.алды-артыныалды-артыларны
М.алды-артыдаалды-артыларда
Исх.алды-артыданалды-артылардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еалды-артымалды-артыбыз
2-еалды-артыңалды-артыгыз
3-еалды-артысыалды-артылары
собир.
  1. 1.
    перед и зад чего, спереди и сзади
  2. 2.
    перен.результат, последствия
    • алдын-артын уйлау — думать о последствиях
Фразеологизмы
  • алды-арты хәерле (яхшы, хәерлегә) булсын (була күрсен) — в разн. знач.да (пусть) будет к добру (удаче, счастью)
  • алдына-артына карамый (карамыйча) — без оглядки, не оглядываясь туда и сюда; во всю прыть (мочь) (бежать, побежать, поскакать)
  • алдына-артына карап — с оглядкой (опаской), осторожно
  • алдын-артын тикшерү — см. алдын-артын уйлау
  • алдын-артын уйлау (исәпләү, үлчәү) — обдумать (взвесить) последствия (все за и против) чего; обдумать (продумать) всесторонне (со всех сторон)