Suzlek
тат → рус
арыш
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
арыш
арышлар
Прит.
арышның
арышларның
Д.
арышка
арышларга
В.
арышны
арышларны
М.
арышта
арышларда
Исх.
арыштан
арышлардан
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
арышым
арышыбыз
2-е
арышың
арышыгыз
3-е
арышы
арышы
рожь
◊
ржаной
(колос, скирд, хлеб)
уҗым арышы
— озимая рожь
басуга арыш чәчү
— засевать поле рожью
ещё 2
Устойчивые сочетания
арыш амбары (келәте)
—
житница
арыш анасы
1.
миф.
мать
ржи
2.
спорынья
арыш басуы (кыры, җире)
— (после уборки) ржище, ржанище обл.
арыш икмәге
— житник
арыш камчылау
—
зарница
; всполохи (зарницы)
ещё 4
Фразеологизмы
арыш боламыгы
1.
размазня,
кисель
,
телёнок
,
тряпка
,
мямля
; (только о мужчинах)
баба
,
слюнтяй
,
слизняк
;
хлюпик
прост.
2.
(физически слабый)
тряпка
,
хилый
,
дряблый
;
хиляк
прост.
арыш камыры
— см. арыш боламыгы
арыш мае
—
эвф.
водка
Викисловарь