ачлы-туклы

полуголодный (букв. полуголодный-полусытый (рацион), впроголодь

• ачлы-туклы тормыш — полуголодная жизнь; жизнь впроголодь

впроголодь (жить), полуголодным

• ачлы-туклы яшәү — жить впроголодь; с куска на кусок перебиваться, с хлеба на квас перебиваться