бакырыну

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбакырыныргабакырынмаска
Инфинитив на -мак/-мәкбакырынмак
Имя действиябакырынубакырынмау
Причастие настоящего временибакырынучыбакырынмаучы
Причастие прошедшего временибакырынганбакырынмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбакырыначакбакырынмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбакырынасыбакырынмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбакырынырбакырынмас
Деепричастие сопутствия действиюбакырыныпбакырынмыйча
Деепричастие предшествия действиюбакырынганчыбакырынмаганчы
Деепричастие постдействиябакырынгачбакырынмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебакырыныймбакырынбакырынсынбакырыныйкбакырыныгызбакырынсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бакырынмыймбакырынмабакырынмасынбакырынмыйкбакырынмагызбакырынмасыннар
Условное наклонениебакырынсамбакырынсаңбакырынсабакырынсакбакырынсагызбакырынсалар
Условное наклонение (отр. форма)бакырынмасамбакырынмасаңбакырынмасабакырынмасакбакырынмасагызбакырынмасалар
Настояще-будущее времябакырынамбакырынасыңбакырынабакырынабызбакырынасызбакырыналар
Настояще-будущее время (отр. форма)бакырынмыймбакырынмыйсыңбакырынмыйбакырынмыйбызбакырынмыйсызбакырынмыйлар
Прошедшее категорическое вр.бакырындымбакырындыңбакырындыбакырындыкбакырындыгызбакырындылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бакырынмадымбакырынмадыңбакырынмадыбакырынмадыкбакырынмадыгызбакырынмадылар
Прошедшее неопределённое вр.бакырынганмынбакырынгансыңбакырынганбакырынганбызбакырынгансызбакырынганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бакырынмаганмынбакырынмагансыңбакырынмаганбакырынмаганбызбакырынмагансызбакырынмаганнар
Будущее категорическое вр.бакырыначакмынбакырыначаксыңбакырыначакбакырыначакбызбакырыначаксызбакырыначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бакырынмаячакмынбакырынмаячаксыңбакырынмаячакбакырынмаячакбызбакырынмаячаксызбакырынмаячаклар
Будущее неопределённое вр.бакырынырмынбакырынырсыңбакырынырбакырынырбызбакырынырсызбакырынырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бакырынмамбакырынмассыңбакырынмасбакырынмабызбакырынмассызбакырынмаслар
неперех.
  1. 1.
    часто и громко кричать, реветь, блеять
    ◊крик, рёв, блеяние (домашних животных)
    • кәҗәләр һәм сарыклар бакырына (то и дело) — блеют козы и овцы
  2. 2.
    перен.прост.кричать, горланить, орать, ругать, ругаться
    ◊окрики, ругань
    • посл.һәр бакырынган — ишәк (букв. кто то и дело покрикивает — тот осёл)
    • посл.бакырдан көмеш чыкмый, бакырынып эш чыкмый (букв. из меди не будет серебра, из крика дело не родится)