баллану

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбалланыргабалланмаска
Инфинитив на -мак/-мәкбалланмак
Имя действиябалланубалланмау
Причастие настоящего временибалланучыбалланмаучы
Причастие прошедшего временибалланганбалланмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбалланачакбалланмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбалланасыбалланмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбалланырбалланмас
Деепричастие сопутствия действиюбалланыпбалланмыйча
Деепричастие предшествия действиюбалланганчыбалланмаганчы
Деепричастие постдействиябаллангачбалланмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебалланыймбалланбаллансынбалланыйкбалланыгызбаллансыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)балланмыймбалланмабалланмасынбалланмыйкбалланмагызбалланмасыннар
Условное наклонениебаллансамбаллансаңбаллансабаллансакбаллансагызбаллансалар
Условное наклонение (отр. форма)балланмасамбалланмасаңбалланмасабалланмасакбалланмасагызбалланмасалар
Настояще-будущее времябалланамбалланасыңбалланабалланабызбалланасызбалланалар
Настояще-будущее время (отр. форма)балланмыймбалланмыйсыңбалланмыйбалланмыйбызбалланмыйсызбалланмыйлар
Прошедшее категорическое вр.балландымбалландыңбалландыбалландыкбалландыгызбалландылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)балланмадымбалланмадыңбалланмадыбалланмадыкбалланмадыгызбалланмадылар
Прошедшее неопределённое вр.балланганмынбаллангансыңбалланганбалланганбызбаллангансызбалланганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)балланмаганмынбалланмагансыңбалланмаганбалланмаганбызбалланмагансызбалланмаганнар
Будущее категорическое вр.балланачакмынбалланачаксыңбалланачакбалланачакбызбалланачаксызбалланачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)балланмаячакмынбалланмаячаксыңбалланмаячакбалланмаячакбызбалланмаячаксызбалланмаячаклар
Будущее неопределённое вр.балланырмынбалланырсыңбалланырбалланырбызбалланырсызбалланырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)балланмамбалланмассыңбалланмасбалланмабызбалланмассызбалланмаслар
неперех.
  1. 1.
    наполняться/наполниться
    ◊наполнение мёдом (о сотах, ячейках, бортях и т. п.), сладостью, нектаром; наливаться
    • умарталар балланып җитмәгән — ульи ещё не наполнились мёдом
  2. 2.
    делаться/сделаться сладким, слащавым, медовым; наливаться/налиться сладким соком (о фруктах, ягодах и плодах)
    • алланган, балланган җиләкләр — заалевшие, налившиеся сладким соком ягоды