батасыз

неприкаянный, лишённый благословения

• посл.атасыз йорт — батасыз йорт — дом без отца — дом без благословения (т. е. от семьи без отца так и жди неблаговидных дел)