бәлтерәү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбәлтерәргәбәлтерәмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкбәлтерәмәк
Имя действиябәлтерәүбәлтерәмәү
Причастие настоящего временибәлтерәүчебәлтерәмәүче
Причастие прошедшего временибәлтерәгәнбәлтерәмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбәлтерәячәкбәлтерәмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбәлтерисебәлтерәмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбәлтерәрбәлтерәмәс
Деепричастие сопутствия действиюбәлтерәпбәлтерәмичә
Деепричастие предшествия действиюбәлтерәгәнчебәлтерәмәгәнче
Деепричастие постдействиябәлтерәгәчбәлтерәмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебәлтеримбәлтерәбәлтерәсенбәлтерикбәлтерәгезбәлтерәсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бәлтерәмимбәлтерәмәбәлтерәмәсенбәлтерәмикбәлтерәмәгезбәлтерәмәсеннәр
Условное наклонениебәлтерәсәмбәлтерәсәңбәлтерәсәбәлтерәсәкбәлтерәсәгезбәлтерәсәләр
Условное наклонение (отр. форма)бәлтерәмәсәмбәлтерәмәсәңбәлтерәмәсәбәлтерәмәсәкбәлтерәмәсәгезбәлтерәмәсәләр
Настояще-будущее времябәлтеримбәлтерисеңбәлтерибәлтерибезбәлтерисезбәлтериләр
Настояще-будущее время (отр. форма)бәлтерәмимбәлтерәмисеңбәлтерәмибәлтерәмибезбәлтерәмисезбәлтерәмиләр
Прошедшее категорическое вр.бәлтерәдембәлтерәдеңбәлтерәдебәлтерәдекбәлтерәдегезбәлтерәделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бәлтерәмәдембәлтерәмәдеңбәлтерәмәдебәлтерәмәдекбәлтерәмәдегезбәлтерәмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.бәлтерәгәнменбәлтерәгәнсеңбәлтерәгәнбәлтерәгәнбезбәлтерәгәнсезбәлтерәгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бәлтерәмәгәнменбәлтерәмәгәнсеңбәлтерәмәгәнбәлтерәмәгәнбезбәлтерәмәгәнсезбәлтерәмәгәннәр
Будущее категорическое вр.бәлтерәячәкменбәлтерәячәксеңбәлтерәячәкбәлтерәячәкбезбәлтерәячәксезбәлтерәячәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бәлтерәмәячәкменбәлтерәмәячәксеңбәлтерәмәячәкбәлтерәмәячәкбезбәлтерәмәячәксезбәлтерәмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.бәлтерәрменбәлтерәрсеңбәлтерәрбәлтерәрбезбәлтерәрсезбәлтерәрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бәлтерәмәмбәлтерәмәссеңбәлтерәмәсбәлтерәмәбезбәлтерәмәссезбәлтерәмәсләр
неперех.
  1. 1.
    ветшать/обветшать, расшатываться/расшататься
    • арба әллә кайчангы шул, бөтенләй бәлтерәгән — телега, конечно, давнишняя, совсем расшаталась
  2. 2.
    качаться, шататься, непрочно держаться
    • күпер бәлтерәп тора — мост непрочно держится (качается, шатается)
  3. 3.
    перен.дряхлеть/одряхлеть, хилеть, очень ослабнуть, прийти в состояние упадка (от старости, болезни и т. п.)
  4. 4.
    перен.расслабляться/расслабиться; обессилеть, млеть
    • нигә бәлтерәп утырам әле, җыенырга кирәк — что я расслабилась, надо же собираться; что я сижу и млею, надо же собираться