вакытлы-вакытсыз

наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    не вовремя; не ко времени, некстати; вовремя и не вовремя
    • вакытлы-вакытсыз сүз әйтеп кую — некстати слово сказать
  2. 2.
    не вовремя, во всякое время, не считаясь со временем
    • вакытлы-вакытсыз миңа килеп йөрмә — не ходи ко мне, не считаясь с моим временем
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
несвоевременный, неуместный, ненужный, лишний, не подходящий
  • вакытлы-вакытсыз яңгырлар — несвоевременные дожди
  • вакытлы-вакытсыз сүзләр — неподходящие (лишние) слова