гафиләнә

наречиеТатарско-русский словарь, 2007

уст.книжн.

беспечно, беззаботно; небрежно, опрометчиво, неосмотрительно

гафиләнә утыру — сидеть беспечно, неосмотрительно