Suzlek
тат → рус
елавык
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
диал.
см.
елак
посл.
елавык булса да, балаң булсын
— букв. пусть будет плаксой, но ребёнка имей