елыштыру

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәелыштырыргаелыштырмаска
Инфинитив на -мак/-мәкелыштырмак
Имя действияелыштыруелыштырмау
Причастие настоящего времениелыштыручыелыштырмаучы
Причастие прошедшего времениелыштырганелыштырмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакелыштырачакелыштырмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыелыштырасыелыштырмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арелыштырырелыштырмас
Деепричастие сопутствия действиюелыштырыпелыштырмыйча
Деепричастие предшествия действиюелыштырганчыелыштырмаганчы
Деепричастие постдействияелыштыргачелыштырмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеелыштырыймелыштырелыштырсынелыштырыйкелыштырыгызелыштырсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)елыштырмыймелыштырмаелыштырмасынелыштырмыйкелыштырмагызелыштырмасыннар
Условное наклонениеелыштырсамелыштырсаңелыштырсаелыштырсакелыштырсагызелыштырсалар
Условное наклонение (отр. форма)елыштырмасамелыштырмасаңелыштырмасаелыштырмасакелыштырмасагызелыштырмасалар
Настояще-будущее времяелыштырамелыштырасыңелыштыраелыштырабызелыштырасызелыштыралар
Настояще-будущее время (отр. форма)елыштырмыймелыштырмыйсыңелыштырмыйелыштырмыйбызелыштырмыйсызелыштырмыйлар
Прошедшее категорическое вр.елыштырдымелыштырдыңелыштырдыелыштырдыкелыштырдыгызелыштырдылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)елыштырмадымелыштырмадыңелыштырмадыелыштырмадыкелыштырмадыгызелыштырмадылар
Прошедшее неопределённое вр.елыштырганмынелыштыргансыңелыштырганелыштырганбызелыштыргансызелыштырганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)елыштырмаганмынелыштырмагансыңелыштырмаганелыштырмаганбызелыштырмагансызелыштырмаганнар
Будущее категорическое вр.елыштырачакмынелыштырачаксыңелыштырачакелыштырачакбызелыштырачаксызелыштырачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)елыштырмаячакмынелыштырмаячаксыңелыштырмаячакелыштырмаячакбызелыштырмаячаксызелыштырмаячаклар
Будущее неопределённое вр.елыштырырмынелыштырырсыңелыштырырелыштырырбызелыштырырсызелыштырырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)елыштырмамелыштырмассыңелыштырмаселыштырмабызелыштырмассызелыштырмаслар
перех.
  1. 1.
    подвигать/подвинуть; передвигать/передвинуть к кому-л., чему-л.
    • урындыкны өстәл янына елыштыру — передвинуть стул к столу
    • көймәләрне ярга елыштыру — подвинуть лодки к берегу
  2. 2.
    перен.разг.(обычно со словом «үзеңә») приближать/приблизить, располагать/расположить (к себе)
    • аны үзебезгә елыштырырга кирәк — его нужно приблизить к себе