Suzlek
тат → рус
ертык-пыртык
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
разг.
рваный,
разорванный
;
изодранный
ертык-пыртык киемнән йөрү
— носить рваную одежду
ертык-пыртык әйберләр (нәрсәләр)
— рваньё, тряпьё