еш

1.
часто, густо; плотно
- помидорлар еш утыртылган — помидоры посажены часто (густо)
- тупларны бик еш урнаштырдык — орудия установили очень плотно
2.
часто, частенько (встречаться, посещать, писать, беседовать, слушать и т. п.)
- еш басылу — часто печататься
- еш-еш искә алу — вспоминать частенько
3.
1. а)
  часто, частенько
  - еш кына авыру — часто болеть
  - еш-еш кына сәгатькә карап алу — частенько посматривать на часы
2. б)
  нередко, зачастую
  - еш кына аңа иң җаваплы эшләрне йөклиләр — нередко (зачастую) ему поручают самые ответственные работы
- с частицей «кына»
4.
учащённо (дышать, стрелять)
- йөрәк еш тибә башлады — сердце забилось учащённо

Устойчивые сочетания

1.
частый, густой (забор, лес, заросль, кустарник и т. п.)
2.
частый (гребень, невод)
3.
частый, учащённый (ритм, пульс)
- еш адымнар белән — частыми шагами
- еш темпта — в учащённом темпе