ихтыярсыз

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    безвольный; слабохарактерный, слабовольный
    • ихтыярсыз кеше — безвольный человек
  2. 2.
    невольный, вынужденный, непроизвольный
    • ихтыярсыз көлү — непроизвольный смех
    • ихтыярсыз ризалык — вынужденное согласие
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
невольно, непроизвольно, против воли, без охоты (засмеяться, хихикать, примкнуть)
  • эшкә ихтыярсыз керешү — без всякой охоты приступать к работе
  • ихтыярсыз эшләнгән — сделано непроизвольно