Suzlek
тат → рус
йонлы
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.
превосх.
йонлырак
иң йонлы
1.
см.
йонлач
1
йонлы кешеләр
— волосатые люди
йонлы йөз
— волосатое лицо
2.
в сложн. определит. сочет.
а)
-
шёрстный
, -шерстый; с ... шерстью
озын йонлы
— длинношёрстный (-шёрстый), долгошёрстый (-шёрстый); с длинной шерстью
сирәк йонлы
— редкошёрстный (-шёрстый), с редкой шерстью
ещё 2
б)
с ... шерстью
кыркылган йонлы
— со стриженой (остриженной) шерстью
ак йонлы
— с белой шерстью
3.
ворсистый
йонлы тукыма
— ворсистая ткань
4.
имеющий перья, с перьями
чуар йонлы тавык
— курица с пёстрыми перьями
Устойчивые сочетания
йонлы бохар үләне
—
бот.
шерстистый
бухарник
йонлы көпшә
—
бот.
бутень
йонлы җимеш
—
бот.
разг.
крыжовник
Фразеологизмы
йонлы тәпи
—
медведь
Викисловарь