Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | йортлашырга | йортлашмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | йортлашмак | |
| Имя действия | йортлашу | йортлашмау |
| Причастие настоящего времени | йортлашучы | йортлашмаучы |
| Причастие прошедшего времени | йортлашкан | йортлашмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | йортлашачак | йортлашмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | йортлашасы | йортлашмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | йортлашыр | йортлашмас |
| Деепричастие сопутствия действию | йортлашып | йортлашмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | йортлашканчы | йортлашмаганчы |
| Деепричастие постдействия | йортлашкач | йортлашмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | йортлашыйм | йортлаш | йортлашсын | йортлашыйк | йортлашыгыз | йортлашсыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | йортлашмыйм | йортлашма | йортлашмасын | йортлашмыйк | йортлашмагыз | йортлашмасыннар |
| Условное наклонение | йортлашсам | йортлашсаң | йортлашса | йортлашсак | йортлашсагыз | йортлашсалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | йортлашмасам | йортлашмасаң | йортлашмаса | йортлашмасак | йортлашмасагыз | йортлашмасалар |
| Настояще-будущее время | йортлашам | йортлашасың | йортлаша | йортлашабыз | йортлашасыз | йортлашалар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | йортлашмыйм | йортлашмыйсың | йортлашмый | йортлашмыйбыз | йортлашмыйсыз | йортлашмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | йортлаштым | йортлаштың | йортлашты | йортлаштык | йортлаштыгыз | йортлаштылар |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | йортлашмадым | йортлашмадың | йортлашмады | йортлашмадык | йортлашмадыгыз | йортлашмадылар |
| Прошедшее неопределённое вр. | йортлашканмын | йортлашкансың | йортлашкан | йортлашканбыз | йортлашкансыз | йортлашканнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | йортлашмаганмын | йортлашмагансың | йортлашмаган | йортлашмаганбыз | йортлашмагансыз | йортлашмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | йортлашачакмын | йортлашачаксың | йортлашачак | йортлашачакбыз | йортлашачаксыз | йортлашачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | йортлашмаячакмын | йортлашмаячаксың | йортлашмаячак | йортлашмаячакбыз | йортлашмаячаксыз | йортлашмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | йортлашырмын | йортлашырсың | йортлашыр | йортлашырбыз | йортлашырсыз | йортлашырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | йортлашмам | йортлашмассың | йортлашмас | йортлашмабыз | йортлашмассыз | йортлашмаслар |