йөткерү
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | йөткерергә | йөткермәскә |
| Инфинитив на -мак/-мәк | йөткермәк | |
| Имя действия | йөткерү | йөткермәү |
| Причастие настоящего времени | йөткерүче | йөткермәүче |
| Причастие прошедшего времени | йөткергән | йөткермәгән |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | йөткерәчәк | йөткермәячәк |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | йөткерәсе | йөткермисе |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | йөткерер | йөткермәс |
| Деепричастие сопутствия действию | йөткереп | йөткермичә |
| Деепричастие предшествия действию | йөткергәнче | йөткермәгәнче |
| Деепричастие постдействия | йөткергәч | йөткермәгәч |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | йөткерим | йөткер | йөткерсен | йөткерик | йөткерегез | йөткерсеннәр |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | йөткермим | йөткермә | йөткермәсен | йөткермик | йөткермәгез | йөткермәсеннәр |
| Условное наклонение | йөткерсәм | йөткерсәң | йөткерсә | йөткерсәк | йөткерсәгез | йөткерсәләр |
| Условное наклонение (отр. форма) | йөткермәсәм | йөткермәсәң | йөткермәсә | йөткермәсәк | йөткермәсәгез | йөткермәсәләр |
| Настояще-будущее время | йөткерәм | йөткерәсең | йөткерә | йөткерәбез | йөткерәсез | йөткерәләр |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | йөткермим | йөткермисең | йөткерми | йөткермибез | йөткермисез | йөткермиләр |
| Прошедшее категорическое вр. | йөткердем | йөткердең | йөткерде | йөткердек | йөткердегез | йөткерделәр |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | йөткермәдем | йөткермәдең | йөткермәде | йөткермәдек | йөткермәдегез | йөткермәделәр |
| Прошедшее неопределённое вр. | йөткергәнмен | йөткергәнсең | йөткергән | йөткергәнбез | йөткергәнсез | йөткергәннәр |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | йөткермәгәнмен | йөткермәгәнсең | йөткермәгән | йөткермәгәнбез | йөткермәгәнсез | йөткермәгәннәр |
| Будущее категорическое вр. | йөткерәчәкмен | йөткерәчәксең | йөткерәчәк | йөткерәчәкбез | йөткерәчәксез | йөткерәчәкләр |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | йөткермәячәкмен | йөткермәячәксең | йөткермәячәк | йөткермәячәкбез | йөткермәячәксез | йөткермәячәкләр |
| Будущее неопределённое вр. | йөткерермен | йөткерерсең | йөткерер | йөткерербез | йөткерерсез | йөткерерләр |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | йөткермәм | йөткермәссең | йөткермәс | йөткермәбез | йөткермәссез | йөткермәсләр |
неперех.
кашлять
- салкын тиюдән йөткер — кашлять от простуды
- коры йөткерү белән йөткерү — кашлять сухим кашлем
Устойчивые сочетания
- йөткерә башлау — закашляться, начать кашлять йөткереп кую однокр. кашлянуть
- йөткереп чыгару — выкашливать/выкашлять, откашливаться/откашляться, откашливать/откашлять; прокашливаться/прокашляться
- йөткереп чыгу — прокашлять
- төн буе йөткереп чыгу — прокашлять всю ночь
- йөткерергә тотыну — см. йөткерә башлау