кабарынкы

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
кабарынкыракиң кабарынкы
  1. 1.
    в разн. знач.выпуклый, рельефный
    • кабарынкы линза — выпуклая линза
    • телескопның кабарынкы пыяласы — выпуклое стекло телескопа
  2. 2.
    пухлый, припухший, припухлый; вздутый, раздутый
    • кабарынкы яңаклар — пухлые щёки
    • кабарынкы иреннәре нечкәргән — припухлые губы стали тоньше
  3. 3.
    рыхлый, пушистый
    • кабарынкы кар — рыхлый снег
    • кабарынкы болытлар — пушистые облака
  4. 4.
    пушистый, пышный; взбитый (о волосах и т. п.)
  5. 5.
    перен.высокопарный, напыщенный, пышный, громкий, трескучий; риторический, риторичный (о речи, слоге, стиле)
    • кабарынкы сүзләр әйтү — говорить высокопарные слова
Устойчивые сочетания
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    выпукло; рельефно
    • линза кабарынкы итеп эшләнгән — линза сделана выпукло
    • кабарынкы булып калкып тору — выделяться рельефно
  2. 2.
    перен.высокопарно, напыщенно, пышно, громко, трескуче; риторически, риторично
    • кабарынкы итеп сөйләү — говорить высокопарно