кайдан
местоимениеТатарско-русский словарь, 2007
вопр.в разн. знач.
откуда; с чего
- бу китапны кайдан алдың — откуда взял эту книгу?
- кайдан килгән мондый батырлык? — откуда такая смелость? эшне кайдан башларга с чего начать работу?