Suzlek
тат → рус
кайсы
местоимение
Татарско-русский словарь, 2007
вопр.
1.
который
,
какой
(из них)
син кайсы авылдан ?
— ты из какой деревни?
теләсәң кайсын
— любой, на выбор
ещё 2
2.
при однородных членах
кто..., некоторые
кайсы елый, кайсы көлә
— кто плачет, кто смеётся
Устойчивые сочетания
кайсы да булса; кайсы булса да
—
любой
из них,
какой-нибудь
,
который-нибудь
кайсы вакытта
— то же, что
кайвакыт
кайсы кая
— кто
куда
, в разные стороны
кайсы ки
—
книжн.
см. кайсыдыр ки
Викисловарь