Suzlek
тат → рус
каралы
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
с тёмным оттенком
каралы тукыма
— ткань с тёмным оттенком