каршылану

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәкаршыланыргакаршыланмаска
Инфинитив на -мак/-мәккаршыланмак
Имя действиякаршыланукаршыланмау
Причастие настоящего временикаршыланучыкаршыланмаучы
Причастие прошедшего временикаршыланганкаршыланмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаккаршыланачаккаршыланмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыкаршыланасыкаршыланмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аркаршыланыркаршыланмас
Деепричастие сопутствия действиюкаршыланыпкаршыланмыйча
Деепричастие предшествия действиюкаршыланганчыкаршыланмаганчы
Деепричастие постдействиякаршылангачкаршыланмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениекаршыланыймкаршыланкаршылансынкаршыланыйккаршыланыгызкаршылансыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)каршыланмыймкаршыланмакаршыланмасынкаршыланмыйккаршыланмагызкаршыланмасыннар
Условное наклонениекаршылансамкаршылансаңкаршылансакаршылансаккаршылансагызкаршылансалар
Условное наклонение (отр. форма)каршыланмасамкаршыланмасаңкаршыланмасакаршыланмасаккаршыланмасагызкаршыланмасалар
Настояще-будущее времякаршыланамкаршыланасыңкаршыланакаршыланабызкаршыланасызкаршыланалар
Настояще-будущее время (отр. форма)каршыланмыймкаршыланмыйсыңкаршыланмыйкаршыланмыйбызкаршыланмыйсызкаршыланмыйлар
Прошедшее категорическое вр.каршыландымкаршыландыңкаршыландыкаршыландыккаршыландыгызкаршыландылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)каршыланмадымкаршыланмадыңкаршыланмадыкаршыланмадыккаршыланмадыгызкаршыланмадылар
Прошедшее неопределённое вр.каршыланганмынкаршылангансыңкаршыланганкаршыланганбызкаршылангансызкаршыланганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)каршыланмаганмынкаршыланмагансыңкаршыланмаганкаршыланмаганбызкаршыланмагансызкаршыланмаганнар
Будущее категорическое вр.каршыланачакмынкаршыланачаксыңкаршыланачаккаршыланачакбызкаршыланачаксызкаршыланачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)каршыланмаячакмынкаршыланмаячаксыңкаршыланмаячаккаршыланмаячакбызкаршыланмаячаксызкаршыланмаячаклар
Будущее неопределённое вр.каршыланырмынкаршыланырсыңкаршыланыркаршыланырбызкаршыланырсызкаршыланырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)каршыланмамкаршыланмассыңкаршыланмаскаршыланмабызкаршыланмассызкаршыланмаслар
неперех.
упрямиться, противиться, сопротивляться, перечить
  • бик каршылансаң, бернәрсә дә ала алмассың — если будешь упрямиться, ничего не получишь