каршылык
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | каршылык | каршылыклар |
| Прит. | каршылыкның | каршылыкларның |
| Д. | каршылыкка | каршылыкларга |
| В. | каршылыкны | каршылыкларны |
| М. | каршылыкта | каршылыкларда |
| Исх. | каршылыктан | каршылыклардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | каршылыгым | каршылыгыбыз |
| 2-е | каршылыгың | каршылыгыгыз |
| 3-е | каршылыгы | каршылыклары |
- 1.противоречие, разногласие, расхождение; несовпадение
- карашлардагы каршылык — разногласие во взглядах
- фикер каршылыклары — несовпадение мнений
- 2.филос.противоречие, антагонизм
- сыйнфый каршылык — классовое противоречие; антагонизм
- эчке каршылыклар — внутренние противоречия
- 3.
- 4.противоречие, препятствие, преграда, помеха
- барлык каршылыкларны җиңү — преодолеть все препятствия
- көтелмәгән каршылык очрату — встретить неожиданное препятствие
- 5.
Устойчивые сочетания
- каршылык итү (күрсәтү) — сопротивляться, противодействовать