кечкенә

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
кечкенәрәкиң кечкенә
  1. 1.
    в разн. знач.маленький, небольшой
    • кечкенә таш кисәге — маленький кусочек камня
    • кечкенә төркем — небольшая группа
  2. 2.
    маленький, незначительный, небольшой; несерьёзный
    • кечкенә авария — незначительная авария
    • кечкенә рольләр — маленькие роли
  3. 3.
    малый, малолетний
    ◊малый; малыш
    • кечкенә балалар — малые дети
    • синең кечкенәң нишли? — что делает твой малыш?
  4. 4.
    перен.маленький, мелкий
    • кечкенә кешеләр — маленькие люди
  5. 5.
    перед сущ. придает им уменьш. знач.
    • кечкенә арба — тележка
    • кечкенә бакча — садик
  6. 6.
    в сложн. сл. переводится компонентами мало-, мелко-
    ◊маломерка
    • кечкенә буйлы (гәүдәле) — малорослый
    • кечкенә үлчәүле — маломерный
  7. 7.
    в функ. сказ.мал (только в кратк. ф.); узок, тесен
    • сандалиләр кечкенә булды — сандалии оказались малы
    • бүрек кечкенә — шапка мала