кимчелек

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.кимчелеккимчелекләр
Прит.кимчелекнеңкимчелекләрнең
Д.кимчелеккәкимчелекләргә
В.кимчелекнекимчелекләрне
М.кимчелектәкимчелекләрдә
Исх.кимчелектәнкимчелекләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-екимчелегемкимчелегебез
2-екимчелегеңкимчелегегез
3-екимчелегекимчелекләре
  1. 1.
    недостаток, недочёты, недоделка, пробел, упущение, несовершенство, погрешность; неполадки
    • разг. эштәге кимчелекләрне ачу — выявить недоделки в работе
    • кимчелекләре булуга карамастан — несмотря на недостатки (на своё несовершенство)
  2. 2.
    недостаток (физический); изъян, дефект, порок
    • әлбәттә, аңарда да кимчелекләр бар — конечно, и у него есть недостатки
    • физик кимчелек — физический изъян
  3. 3.
    вред, убыток, ущерб, урон
    • иген уңышына кимчелек китерү — нанести вред урожаю зерновых
    • сәламәтлегенә кимчелек китерү — повредить своему здоровью, нанести ущерб своему здоровью
  4. 4.
    перен.недостаток, бедность, нужда, скудность, скудость
    • кимчелек күрми яшәү — жить, не испытывая нужды