Suzlek
тат → рус
кода-кодагыйларча
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
по-свойски
, кумовски
кода-кодагыйларча йөрешү
— общаться по-свойски (по-кумовски)
2.
перен.
по-приятельски, по-семейному
мәсьәләне кода-кодагыйларча хәл итү
— решать вопрос по-приятельски