Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | купшакларга | купшакламаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | купшакламак | |
| Имя действия | купшаклау | купшакламау |
| Причастие настоящего времени | купшаклаучы | купшакламаучы |
| Причастие прошедшего времени | купшаклаган | купшакламаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | купшаклаячак | купшакламаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | купшаклыйсы | купшакламыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | купшаклар | купшакламас |
| Деепричастие сопутствия действию | купшаклап | купшакламыйча |
| Деепричастие предшествия действию | купшаклаганчы | купшакламаганчы |
| Деепричастие постдействия | купшаклагач | купшакламагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | купшаклыйм | купшакла | купшакласын | купшаклыйк | купшаклагыз | купшакласыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | купшакламыйм | купшаклама | купшакламасын | купшакламыйк | купшакламагыз | купшакламасыннар |
| Условное наклонение | купшакласам | купшакласаң | купшакласа | купшакласак | купшакласагыз | купшакласалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | купшакламасам | купшакламасаң | купшакламаса | купшакламасак | купшакламасагыз | купшакламасалар |
| Настояще-будущее время | купшаклыйм | купшаклыйсың | купшаклый | купшаклыйбыз | купшаклыйсыз | купшаклыйлар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | купшакламыйм | купшакламыйсың | купшакламый | купшакламыйбыз | купшакламыйсыз | купшакламыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | купшакладым | купшакладың | купшаклады | купшакладык | купшакладыгыз | купшакладылар |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | купшакламадым | купшакламадың | купшакламады | купшакламадык | купшакламадыгыз | купшакламадылар |
| Прошедшее неопределённое вр. | купшаклаганмын | купшаклагансың | купшаклаган | купшаклаганбыз | купшаклагансыз | купшаклаганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | купшакламаганмын | купшакламагансың | купшакламаган | купшакламаганбыз | купшакламагансыз | купшакламаганнар |
| Будущее категорическое вр. | купшаклаячакмын | купшаклаячаксың | купшаклаячак | купшаклаячакбыз | купшаклаячаксыз | купшаклаячаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | купшакламаячакмын | купшакламаячаксың | купшакламаячак | купшакламаячакбыз | купшакламаячаксыз | купшакламаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | купшаклармын | купшакларсың | купшаклар | купшакларбыз | купшакларсыз | купшакларлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | купшакламам | купшакламассың | купшакламас | купшакламабыз | купшакламассыз | купшакламаслар |