куыш

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.куышкуышлар
Прит.куышныңкуышларның
Д.куышкакуышларга
В.куышныкуышларны
М.куыштакуышларда
Исх.куыштанкуышлардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-екуышымкуышыбыз
2-екуышыңкуышыгыз
3-екуышыкуышы
I
  1. 1.
    дупло
    • агач куышы — дупло (дерева)
    • агач куышына яшеренү — прятаться в дупле дерева (внутри чего-л.)
  2. 2.
    шалаш, шатёр
    • куыш кору — строить шалаш
  3. 3.
    шутл.перен.дом, домик, домишко; жилище, обиталище
    • куыш ясап керү — построить домишко
    • посл.үз куышың — үз тынычың — своё жилище — свой покой
  4. 4.
    уст.ковш (для питья вина)
Устойчивые сочетания
II
разг. редко
гон, гонка, гоньба, преследование кого-чего
  • һаман дөнья куышмы? — всё бегаете за суетой (всё в хлопотах)?
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
I
  1. 1.
    пустой, полый
    • эче куыш — полый изнутри
  2. 2.
    дуплистый