Suzlek
тат → рус
кыптыр-кыптыр
звукоподражание
Татарско-русский словарь, 2007
твёрдому шороху, сильному шуршанию
кыптыр-кыптыр килү (итү)
1.
шумно
, резко
шуршать
2.
перен.
копошиться