Suzlek
тат → рус
кыш
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
кыш
кышлар
Прит.
кышның
кышларның
Д.
кышка
кышларга
В.
кышны
кышларны
М.
кышта
кышларда
Исх.
кыштан
кышлардан
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
кышым
кышыбыз
2-е
кышың
кышыгыз
3-е
кышы
кышы
зима
◊
зимний
кышка каршы
— к зиме
кыш көннәре
— зимние дни
ещё 2
Устойчивые сочетания
кыш көне (көнен)
—
разг.
см.
кышын
посл.
эшләмәсәң эш көне, ни ашарсың кыш көне?
— если не будешь работать в страду, что будешь есть зимой? кыш чыгару разг. см. кышлату
кыш чыгу
—
разг.
см.
кышлау
кышка керү
—
вступать
/
вступить
в зиму
кышка чыдамлы
—
зимостойкий
Фразеологизмы
кыш көне кар бирмәс
—
зимой
снегу не выпросишь (одолжишь) (об очень скупом человеке)
кышның корсагы зур (киң)
— у зимы
аппетит
велик
(о необходимости основательно запасаться на зиму)
Викисловарь
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
зимой
җәй килмәсәк, кыш килербез
— приедем если не летом, то зимой
быел кыш
— этой зимой; в эту зиму; нынешней зимой