күңелдәге

душевный, внутренний; что в душе

• күңелдәге борчулар — душевные тревоги
• күңелдәген әйтү — сказать то, что на душе, раскрыть душу

что в уме (при счёте)

• күңелдәгене китереп кушу — прибавить то, что в уме