көр

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
көррәкиң көр
  1. 1.
    упитанный, откормленный, раскормленный, сытный
    • көр мал — упитанный скот
  2. 2.
    жирный
    • көр ит — жирное мясо
  3. 3.
    плодородный, изобильный; тучный
    • көр җирләр — плодородные земли
    • көр игеннәр — тучные нивы
  4. 4.
    богатый, сытый, зажиточный (колхоз)
    • көр хуҗалык — богатое хозяйство
  5. 5.
    перен.бодрый, жизнерадостный
    • көр халәттә булу — быть в жизнерадостном (бодром) настроении
  6. 6.
    перен.звонкий, заливистый, бодрый (смех, голос)
Устойчивые сочетания
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    в упитанном состоянии
    • маллар кышка көр керделәр — к зиме скот стал упитаннее
  2. 2.
    перен.разг.богато, сыто, в достатке
    • көр яшәү — жить богато (в достатке)