малай

существительное
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.малаймалайлар
Прит.малайныңмалайларның
Д.малайгамалайларга
В.малайнымалайларны
М.малайдамалайларда
Исх.малайданмалайлардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-емалаеммалаебыз
2-емалаеңмалаегыз
3-емалаемалайлары
  1. 1.
    мальчик; мальчишка, мальчуган; малец, пацан прост.
    ◊мальчиковый (размер), мальчишеский (задор, хор, отряд и т. п.)
    • ул әле кечкенә малай гына — он ещё маленький мальчишка
    • малайлар кыяфәте — мальчишеский вид
  2. 2.
    разг.сын
    • малай табу — родить сына
    • киявең куса, ишек бавын тотарсың, малаең куса, бишек бавын тотарсың (посл.) — прогонит зять — пойдёшь к порогу, прогонит сын — сядешь за люльку
  3. 3.
    разг.парень, юноша; мальчик
    • ул малай бик эшлекле күренә — этот юноша кажется очень дельным
    • хәрби хезмәткә китүче малайлар — парни (ребята), уезжающие на военную (солдатскую) службу
  4. 4.
    при фамильярном, дружеском обращении друг к другу (иногда к женщинам) парень
    • килеп яхшы эшләгәнсең, малай — хорошо сделал, парень, что приехал
    • эшләр шәптән түгел, малай — дела не ахти, парень
  5. 5.
  6. 6.
    уст.слуга, лакей, мальчик-прислужник
Фразеологизмы