Suzlek
тат → рус
монда
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
здесь
,
тут
монда юк инде ул
— его уж нет здесь
монда ни эшләп торасың?
— что ты тут делаешь?
ещё 2
2.
в этом, в этом деле
монда мин сиңа ярдәм итә алмыйм
— в этом (деле) я тебе не смогу помочь
3.
сюда
монда кил инде
— иди-ка сюда
монда хәтле (чаклы)
— досюда