наз

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.назназлар
Прит.назныңназларның
Д.назганазларга
В.назныназларны
М.назданазларда
Исх.назданназлардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еназымназыбыз
2-еназыңназыгыз
3-еназыназлары
  1. 1.
    ласка, нежность, нега
    • наз тулы күзләр — переполненный лаской взгляд
    • әтисенең назы рәхәтләндерә иде — ласка (нежность) отца доставляла ему удовольствие
  2. 2.
    1. а)
      каприз; прихоть
      • бу кызның тик бер назыдыр — это, наверное, какой-то каприз девушки
    2. б)
      перен.забота; требование
      • посл.кызы барның назы бар — у кого дочь, у того и заботы
      • посл.бал кортының балы бар, балга хәтле назы бар — букв. у пчелы есть мёд, но до мёда много и забот