нечкәртү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәнечкәртергәнечкәртмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкнечкәртмәк
Имя действиянечкәртүнечкәртмәү
Причастие настоящего временинечкәртүченечкәртмәүче
Причастие прошедшего временинечкәрткәннечкәртмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакнечкәртәчәкнечкәртмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсынечкәртәсенечкәртмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арнечкәртернечкәртмәс
Деепричастие сопутствия действиюнечкәртепнечкәртмичә
Деепричастие предшествия действиюнечкәрткәнченечкәртмәгәнче
Деепричастие постдействиянечкәрткәчнечкәртмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениенечкәртимнечкәртнечкәртсеннечкәртикнечкәртегезнечкәртсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)нечкәртмимнечкәртмәнечкәртмәсеннечкәртмикнечкәртмәгезнечкәртмәсеннәр
Условное наклонениенечкәртсәмнечкәртсәңнечкәртсәнечкәртсәкнечкәртсәгезнечкәртсәләр
Условное наклонение (отр. форма)нечкәртмәсәмнечкәртмәсәңнечкәртмәсәнечкәртмәсәкнечкәртмәсәгезнечкәртмәсәләр
Настояще-будущее времянечкәртәмнечкәртәсеңнечкәртәнечкәртәбезнечкәртәсезнечкәртәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)нечкәртмимнечкәртмисеңнечкәртминечкәртмибезнечкәртмисезнечкәртмиләр
Прошедшее категорическое вр.нечкәрттемнечкәрттеңнечкәрттенечкәрттекнечкәрттегезнечкәртте(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)нечкәртмәдемнечкәртмәдеңнечкәртмәденечкәртмәдекнечкәртмәдегезнечкәртмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.нечкәрткәнменнечкәрткәнсеңнечкәрткәннечкәрткәнбезнечкәрткәнсезнечкәрткәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)нечкәртмәгәнменнечкәртмәгәнсеңнечкәртмәгәннечкәртмәгәнбезнечкәртмәгәнсезнечкәртмәгәннәр
Будущее категорическое вр.нечкәртәчәкменнечкәртәчәксеңнечкәртәчәкнечкәртәчәкбезнечкәртәчәксезнечкәртәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)нечкәртмәячәкменнечкәртмәячәксеңнечкәртмәячәкнечкәртмәячәкбызнечкәртмәячәксызнечкәртмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.нечкәртерменнечкәртерсеңнечкәртернечкәртербезнечкәртерсезнечкәртерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)нечкәртмәм(ен)нечкәртмәссеңнечкәртмәснечкәртмәбезнечкәртмәссезнечкәртмәсләр
перех.
  1. 1.
    в разн. знач.утончать/утончить, делать/сделать более тонким
    ◊утончение
    • таякны нечкәртү — утончить палку
    • кара төс гәүдәне нечкәртә — чёрный цвет утончает фигуру
  2. 2.
    лингв.смягчать/смягчить, палатализовать
    ◊смягчение, палатализация
  3. 3.
    перен.умилять/умилить, растрогать, взволновать чем-л., заставить расчувствоваться
    ◊умиление
    • аның сүзләре күңелне нечкәртеп җибәрде — его слова растрогали мою душу
    • музыка безнең хисләрне нечкәртә — музыка делает наши чувства тоньше, нежнее