оялу

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәоялыргаоялмаска
Инфинитив на -мак/-мәкоялмак
Имя действияоялуоялмау
Причастие настоящего времениоялучыоялмаучы
Причастие прошедшего времениоялганоялмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакоялачакоялмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыояласыоялмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ароялыроялмас
Деепричастие сопутствия действиюоялыпоялмыйча
Деепричастие предшествия действиюоялганчыоялмаганчы
Деепричастие постдействияоялгачоялмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеоялыймоялоялсыноялыйкоялыгызоялсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)оялмыймоялмаоялмасыноялмыйкоялмагызоялмасыннар
Условное наклонениеоялсамоялсаңоялсаоялсакоялсагызоялсалар
Условное наклонение (отр. форма)оялмасамоялмасаңоялмасаоялмасакоялмасагызоялмасалар
Настояще-будущее времяояламояласыңоялаоялабызояласызоялалар
Настояще-будущее время (отр. форма)оялмыймоялмыйсыңоялмыйоялмыйбызоялмыйсызоялмыйлар
Прошедшее категорическое вр.оялдымоялдыңоялдыоялдыкоялдыгызоялдылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)оялмадымоялмадыңоялмадыоялмадыкоялмадыгызоялмадылар
Прошедшее неопределённое вр.оялганмыноялгансыңоялганоялганбызоялгансызоялганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)оялмаганмыноялмагансыңоялмаганоялмаганбызоялмагансызоялмаганнар
Будущее категорическое вр.оялачакмыноялачаксыңоялачакоялачакбызоялачаксызоялачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)оялмаячакмыноялмаячаксыңоялмаячакоялмаячакбызоялмаячаксызоялмаячаклар
Будущее неопределённое вр.оялырмыноялырсыңоялыроялырбызоялырсызоялырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)оялмамоялмассыңоялмасоялмабызоялмассызоялмаслар
неперех.
  1. 1.
    стыдиться/устыдиться, краснеть; совеститься, стесняться/постесняться, застесняться, застыдиться, посовеститься, усовеститься
    • дорфалыгы өчен оялу — стыдиться за свою нетактичность
    • чит кешеләрдән оялу — стесняться посторонних
  2. 2.
    смущаться/смутиться, конфузиться/сконфузиться
    ◊смущение
    • өлкәннәр алдында ояла — при взрослых смущается
  3. 3.
    • в знач. нареч.оялып — стесняясь, смущённо, робко
      • оялып кына җавап бирү — отвечать очень робко
Устойчивые сочетания