Suzlek
тат → рус
полтырак
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
диал.
взлохмаченный, лохматый, взбитый (о волосах женщины)
полтырак чәчле
— с взлохмаченными волосами