Suzlek
тат → рус
пырт-пырт
звукоподражание
Татарско-русский словарь, 2007
1.
разрывам ткани
2.
тарахтению мотора,
который
не может окончательно
завестись
; чих-чих
Устойчивые сочетания
пырт-пырт итү
— зачихать (о моторе)
пырт-пырт итте дә туктады
— зачихал и остановился